Text-O-Phone - Soluzione per la Trascrizione Fonetica

Text-O-Phone (ToP) è la soluzione di front-end per sistemi di sintesi vocale (text-to-speech) sviluppata da CELI: completa, flessibile, multilingue, semplice da integrare. Text-O-Phone copre l’intera pipeline di analisi, dal testo standard all’annotazione fonetica – incluse le informazioni di accento e di prosodia.

Perché scegliere Text-O-Phone:

• Tecnologia proprietaria, progettata per la robustezza e l’affidabilità
• Sviluppato grazie a competenze linguistiche altamente qualificate
• Facilità di integrazione
• Elevata qualità unita a un total cost of ownership inferiore rispetto alle soluzioni open source

Architettura

Text-O-Phone è una suite di componenti multilingui, dotati di capacità di Natural Language Processing. Ognuno di essi è responsabile delle diverse fasi di trattamento dei dati testuali:

• Trattamento dell’input SSML
• Regole di pronuncia e normalizzazione impostate dall’utente
• Tokenizzazione e trattamento delle non standard words
• Analisi morfologica e POS tagging
• Disambiguazione
• Chunking e phrasing
• Trascrizione fonetica (grafema-fonema e fonema-fonema)
• Annotazione di tratti soprasegmentali (prosodia, pause ed intonazione)

I moduli sono concepiti come componenti software indipendenti dalla lingua, che possono essere specializzati per una particolare lingua attraverso l’uso di risorse e configurazioni specifiche.

Lingue

• Italiano
• Finlandese
• Francese (inclusa variante canadese)
• Greco
• Spagnolo (inclusa variante messicana)
• Portoghese (inclusa la variante brasiliana)
• Tedesco
• Inglese britannico (inclusa variante americana e canadese)
• Indonesiano
• Norvegese
• Olandese
• Polacco
• Rumeno
• Russo
• Slovacco
• Svedese
• Ungherese

Stiamo lavorando per estendere la lista delle lingue coperte. E’ inoltre possibile sviluppare, su richiesta del cliente, nuove lingue o versioni specializzate di lingue esistenti per particolari domini.

Risorse Linguistiche

• Dizionario fonetico
• Corpora testuali che coprono una varietà di domini
• Database morfologico
• Collezioni di parole non standard (set di regole)
• Test suite verificata manualmente

Specifiche Tecniche

Text-O-Phone:

• Gestisce parametri di input SSML say-as, sub and phoneme
• Formati di output IPA o X-SAMPA
• Interamente scritto in ANSI C per ottenere un elevato rapporto performance/memoria
• Codice sorgente e strumenti per la generazione del codice sorgente disponibili
• Progettato per sistemi mobili ed embedded
• Multi-piattaforma (Windows e Linux) integrabili via ANSI CAPI
• Accuratezza fino al 99%*, in riferimento a una test suite annotata da due madrelingua
• Velocità media: 75 mila bytes per secondo, con riferimento ad Intel(R) Xeon(R) CPU E3-1230 V2 @ 3.30GHz
• Dimensione: 2 MB, compilata a 32 bit (varia a seconda della lingua)
• Memoria 0.6 MB (varia a seconda della lingua)

*Libraries messicano e francese canadese